
05
Aug
จีน
พุทธสถานหนิวโส่วซาน จากภูเขาศักดิ์สิทธิ์สู่ดินแดนแห่งศรัทธา
เมื่อภูเขาไม่ได้มีแค่ความสวย แต่มีเรื่องราวให้เราได้สัมผัส
ถ้าพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองหนานจิง หลายคนอาจนึกถึงพระราชวัง วัดเก่า หรือกำแพงเมืองโบราณก่อน แต่ถ้าอยากลองเปลี่ยนบรรยากาศ มาสัมผัสสถานที่ที่รวมทั้ง ธรรมชาติ ศาสนา ศิลปะ และวัฒนธรรมจีน ไว้ด้วยกัน ภูเขาหนิวโส่วซาน หรือ Niushou Mountain (牛首山) เป็นอีกแห่งที่น่าสนใจมาก ที่นี่ไม่ใช่แค่ภูเขาที่ขึ้นไปชมวิวแล้วกลับลงมา แต่เป็นพื้นที่ที่เดินไปเรื่อยๆ แล้วจะเจอกับสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่ พระพุทธรูป งานแกะสลัก และพื้นที่ทางพุทธศาสนาที่ออกแบบอย่างอลังการ จนบางช่วงอาจรู้สึกเหมือนกำลังเดินอยู่ในโลกอีกใบหนึ่ง ยิ่งเดินสูงขึ้น อากาศก็เริ่มเปลี่ยน เสียงรอบตัวค่อยๆ เบาลง เหลือเพียงเสียงลมกับบรรยากาศของภูเขา และนี่แหละที่ทำให้หนิวโส่วซานมีเสน่ห์ เพราะมันไม่ได้พยายามให้เราเที่ยวแบบรีบๆ แต่เหมือนค่อยๆ ชวนให้เราเดิน แล้วค่อยๆ ซึมซับเรื่องราวของสถานที่ไปทีละนิด
ภูเขาแห่งศรัทธาที่อยู่คู่หนานจิงมายาวนาน
ภูเขาหนิวโส่วซานตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองหนานจิง มณฑลเจียงซู ประเทศจีน มีลักษณะเป็นภูเขาสองยอดที่มองจากระยะไกลคล้ายกับเขาวัว จึงเป็นที่มาของชื่อ “หนิวโส่ว” ซึ่งมีความหมายเกี่ยวข้องกับ “หัววัว” พื้นที่แห่งนี้มีความเกี่ยวข้องกับพุทธศาสนามาเป็นเวลายาวนาน โดยเฉพาะ วัดฝอซื่อ หรือ วัดฟอซื่อ และประเพณีทางพุทธศาสนาที่สืบทอดต่อกันมา ทำให้ภูเขาหนิวโส่วไม่ได้เป็นเพียงพื้นที่ธรรมชาติ แต่เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญด้านศาสนาและวัฒนธรรมของหนานจิง สิ่งที่ทำให้หนิวโส่วซานมีชื่อเสียงมากขึ้นในยุคปัจจุบัน คือการพัฒนาพื้นที่ให้กลายเป็นพุทธสถานและแหล่งท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมขนาดใหญ่ โดยมีการผสมผสานสถาปัตยกรรมร่วมสมัยเข้ากับแนวคิดทางพุทธศาสนาได้อย่างน่าสนใจ พูดง่ายๆ คือ ของเก่าก็ยังมีเรื่องราว ของใหม่ก็ถูกสร้างขึ้นมาให้เข้ากับพื้นที่ จนเกิดเป็นสถานที่ที่ทั้งดูยิ่งใหญ่และยังคงบรรยากาศแห่งความสงบเอาไว้ได้




พระพุทธศาสนสถานใต้ภูเขาที่อลังการจนต้องหยุดมอง
พระราชวังฝอหนิง – ศูนย์กลางแห่งความศรัทธา





มากกว่าที่เที่ยว คือพื้นที่ที่เชื่อมธรรมชาติกับศรัทธา
ภูเขาหนิวโส่วซาน จึงเป็นสถานที่ที่มีความน่าสนใจหลายด้านในพื้นที่เดียว ทั้งธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ ศาสนา ศิลปะ และสถาปัตยกรรมร่วมสมัย ความสำคัญของที่นี่ไม่ได้อยู่แค่ความยิ่งใหญ่ของ พระราชวังฝอหนิง หรือความสวยงามของภูเขาเท่านั้น แต่ยังอยู่ที่การเป็นพื้นที่ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าพุทธศาสนาและวัฒนธรรมจีนสามารถถูกถ่ายทอดผ่านสถาปัตยกรรม งานศิลปะ และภูมิทัศน์ได้อย่างไร ถ้ามีโอกาสมาเที่ยวหนานจิง ลองเผื่อเวลาไว้สักวันสำหรับหนิวโส่วซาน แล้วค่อยๆ เดินขึ้นไป ไม่ต้องรีบ เพราะเสน่ห์ของที่นี่ไม่ได้อยู่ที่ว่าเราไปถึงจุดไหนเร็วที่สุด แต่อยู่ที่ระหว่างทางเราได้เห็นอะไร ได้รู้สึกอะไร และได้สัมผัสเรื่องราวของสถานที่แห่งนี้มากแค่ไหน เพราะหนิวโส่วซานไม่ใช่เพียงภูเขาแห่งหนึ่งในหนานจิง แต่เป็นพื้นที่ที่ธรรมชาติ ศรัทธา และวัฒนธรรมเดินมาบรรจบกันอย่างลงตัว
เกร็ดความรู้
ทำไมถึงเรียกว่า “หนิวโส่วซาน” ชื่อ “หนิวโส่วซาน” (牛首山) มีความหมายว่า “ภูเขาหัววัว” เพราะภูเขาแห่งนี้มีลักษณะเป็นยอดเขาสองยอดที่มองจากระยะไกลคล้ายกับเขาวัว โดยชื่อ “หนิวโส่ว” จึงไม่ได้เป็นเพียงชื่อสถานที่ แต่ยังสะท้อนลักษณะทางภูมิประเทศที่โดดเด่นของภูเขาแห่งนี้ด้วย นอกจากนี้ หนิวโส่วซานยังมีประวัติความเกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนาในพื้นที่หนานจิงมาอย่างยาวนาน ก่อนที่จะได้รับการพัฒนาให้เป็นพุทธสถานเชิงวัฒนธรรมขนาดใหญ่ในยุคปัจจุบัน ทำให้วันนี้เมื่อพูดถึงหนิวโส่วซาน หลายคนจึงนึกถึงทั้ง ภูเขารูปหัววัว ศิลปะพุทธ และพระราชวังฝอหนิง ไปพร้อมกัน





