กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ...ตามตำนานพื้นบ้านในแคว้น Dolomites มีพรายน้ำชื่อ “Ondina” ที่อาศัยอยู่ในทะเลสาบ พ่อมด Masaré หลงรักเธอและพยายามสร้างสายรุ้งมายั่วให้เธอออกมา แต่เมื่อแผนล้มเหลว เขาโกรธและโยนสายรุ้งทิ้งลงในทะเลสาบ — จึงกลายเป็นที่มาของสีรุ้งในน้ำ